Swietokrzyski sztetl

English Deutsch
  • WYDARZENIA
  • CENY - REZERWACJE
  • OFERTA EDUKACYJNA
  • QUESTING
  • REGULAMIN
  • KONKURS NASI SĄSIEDZI – ŻYDZI
  • EKSPONAT MIESIĄCA
    • Kwiecień 2016 - Taca
    • Marzec 2016 - Wycinanka
    • Luty 2016 - Polichromia
    • Styczeń 2016 - Rynek
    • Grudzień 2015 - Patchwork
    • Listopad 2015 - Wycinanka
  • OEM Świętokrzyski Sztetl
    • Historia
    • Projekt
    • Etapy powstania
    • DIORAMY
    • Wirtualny spacer po Chmielniku
    • Wędrówki po Ziemi Chmielnickiej
    • Historia Chmielnika
    • Plan miasta Chmielnika
  • Żydzi w historii Chmielnika
    • W szlacheckiej Rzeczypospolitej
    • Dobre miejsce dla Żydów
    • Od poddanych do obywateli
    • Prawdziwe sztetl
    • W wolnej Polsce
    • Siła tradycji i religii
    • Nie tylko wokół synagogi
    • Między starym a nowym
    • Społeczne troski
    • W stronę przemysłu
    • Walka o kredyt
    • Handel, handel
    • Apel Poległych
    • Zagłada
    • To, co w pamięci zostało cz. 1
    • To, co w pamięci zostało cz. 2
    • To, co w pamięci zostało cz. 3
    • To, co w pamięci zostało cz. 4
  • Gminy Żydowskie 1918-1939
    • BĘDZIN
    • BIAŁOBRZEGI
    • BODZENTYN
    • BOGORIA
    • BRZESKO NOWE
    • BUSKO-ZDRÓJ
    • CHĘCINY
    • CHMIELNIK
    • CIEPIELÓW
    • CZELADŹ
    • CZĘSTOCHOWA
    • DALESZYCE
    • DĄBROWA GÓRNICZA
    • DRZEWICA
    • DZIAŁOSZYCE
    • GŁOWACZÓW
    • GNIEWOSZÓW
    • GOWARCZÓW
    • IŁŻA
    • IWANISKA
    • JANOWIEC
    • JANÓW
    • JĘDRZEJÓW
    • KAZANÓW
    • KIELCE
    • KLIMONTÓW
    • KLWÓW
    • KŁOBUCK
    • KOŃSKIE
    • KOPRZYWNICA
    • KOSZYCE
    • KOZIENICE
    • KRZEPICE
    • KSIĄŻ WIELKI
    • KUNÓW
    • KUROZWĘKI
    • LELÓW
    • LIPSKO
    • ŁAGÓW
    • ŁOPUSZNO
    • MAGNUSZEW
    • MAŁOGOSZCZ
    • MIECHÓW
    • MODRZEJÓW
    • NOWA SŁUPIA
    • NOWY KORCZYN
    • ODRZYWÓŁ
    • OLKUSZ
    • OPATÓW
    • OPOCZNO
    • OSIEK
    • OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI
    • OŻARÓW
    • PACANÓW
    • PILICA
    • PIŃCZÓW
    • POŁANIEC
    • PROSZOWICE
    • PRZEDBÓRZ
    • PRZYRÓW
    • PRZYSUCHA
    • PRZYTYK
    • RADOM
    • RADOSZYCE
    • RAKÓW
    • SANDOMIERZ
    • SIENNO
    • SKAŁA
    • SKARŻYSKO-KAMIENNA
    • SŁAWKÓW
    • SŁOMNIKI
    • SOLEC
    • SOSNOWIEC
    • STARACHOWICE-WIERZBNIK
    • STASZÓW
    • STOPNICA
    • STROMIEC
    • STRZEMIESZYCE
    • SZCZEKOCINY
    • SZYDŁOWIEC
    • SZYDŁÓW
    • TARŁÓW
    • WĄCHOCK
    • WIŚLICA
    • WŁOSZCZOWA
    • WODZISŁAW
    • WOLANÓW
    • WOLBROM
    • ZAWICHOST
    • ZAWIERCIE
    • ZWOLEŃ
    • ŻARKI
    • ŻARNOWIEC
    • ŻARNÓW
  • Żydzi polscy - historia
    • Historia do 1918 roku
    • XX-lecie Międzywojenne
    • Zagłada - cz. 1
    • Zagłada - cz. 2
    • Obozy Zagłady
    • Spis Obozów
    • Auschwitz-Birkenau cz.1
    • Auschwitz-Birkenau cz.2
    • Auschwitz-Birkenau cz.3
    • Auschwitz-Birkenau cz.4
    • Treblinka
    • Chełmno
    • Po zagładzie
    • Podejrzenia o "żydokomunę"
    • Czas pogromów
    • Od pogromu do Syjonu
    • Niezależność i autonomia
    • Druga ojczyzna?
    • Stalinowski antysyjonizm
    • Zapomniani nobliści
    • Kultura i sport
    • Niepokoje '56
    • Tajemnicza zbrodnia
    • Między październikiem a marcem
    • Ostateczna rozprawa
    • Przerwana historia
    • Afera karmelitańska
    • Żydowskie wysepki
    • Nowy rozdział
    • Dolina krzyży
    • Odrodzenie
  • Sztetle w dawnej prasie
    • Busko-Zdrój
    • Chęciny
    • Chmielnik
    • Daleszyce
    • Działoszyce
    • Jędrzejów
    • Kielce
    • Kielecczyzna
    • Końskie
    • Małogoszcz
    • Miechów
    • Olkusz
    • Pacanów
    • Pierzchnica
    • Pińczów
    • Proszowice
    • Przysucha
    • Radom
    • Sandomierz
    • Sobków
    • Solec-Zdrój
    • Suchedniów
    • Wiślica
    • Włoszczowa
    • Wodzisław
    • Żarki
    • Żarnowiec
  • Sztetle w dawnej fotografii
    • Będzin
    • Bodzentyn
    • Bogoria
    • Busko-Zdrój
    • Chęciny
    • Chmielnik
    • Czeladź
    • Częstochowa
    • Dąbrowa Górnicza
    • Działoszyce
    • Gniewoszów
    • Iłża
    • Janowiec
    • Jędrzejów
    • Kielce
    • Klimontów
    • Klwów
    • Małogoszcz
    • Oksa
    • Pińczów
    • Raków
    • Sandomierz
    • Sędziszów
    • Staszów
    • Wiślica
    • Wodzisław
  • Bibliografia kieleckich sztetli
    • A - B - C - D - E - F
    • G - H - I - J - K - L
    • Ł - M - N - O - P - Q
    • R - S - T - U - W - Z
  • Artykuły
    • 2014
    • 2013
    • 2012
  • Ciekawe Publikacje
    • Dowcipy żydowskie (1927)
    • Garstka wybranych (2014)
    • Kiedy i skąd przybyli Żydzi do Polski
    • Kultura i sztuka ludu żydowskiego
    • Polska kuchnia koszerna (1877)
    • Słownik biograficzny (1905)
    • Sztetl (2014)
    • Święta Żydowskie (1908) Tom 1
    • Święta Żydowskie (1914) Tom 2
    • Święta Żydowskie (1919) Tom 3
    • Żydzi w Polsce (1921)
    • Żydzi w powstaniu 1863 r. (1938)
  • Galeria
  • Media o nas 2015-2016
  • Media o nas 2011-2014
  • Zaproszenia
  • Partnerzy
  • Polecane strony
  • Kontakt

WYDARZENIA

150 – osobowa grupa turystów z Hajfy gościła w Chmielniku
2012-08-07 15:10

7 sierpnia Chmielnik gościł największą z odwiedzających dotąd miasteczko grup żydowskich. Pod opieką czterech przewodników Yad Vashem, czterema autokarami, przyjechało 150 osób z Hajfy, w większości pracowników renomowanej firmy elektroniki obronnej Elbit Systems, kończąc wizytą w Chmielniku 8 – dniowy pobyt w Polsce. Większość z uczestników spotkania była w Polsce po raz pierwszy.

 

Dalia Gonen z Hajfy podkreśla, że ciepłe przyjęcie i przebieg wizyty przeszedł jej oczekiwania. – Jestem zdumiona, że Polacy okazują się tak miłymi ludźmi w kontakcie z Żydami. Polska jest piękna; Warszawa, Kraków – to imponująca historia i architektura, ale prowincja, np. Chmielnik, także wspaniale się rozwija i ma dużo do zaoferowania. Przebiegiem wizyty w Polsce jestem zaskoczona na plus – mówi.

 

W Chmielniku goście odwiedzili żydowski cmentarz (odrestaurowany w 2008 r. staraniem gminy Chmielnik i rodziny Kalisz z Hajfy), a potem ulicami miasteczka przeszli pod synagogę, przy której stan prac jest już bardzo zaawansowany (niektórzy zauważali, że „chyba nigdy nie wyglądała tak pięknie…”). Burmistrz Jarosław Zatorski  przedstawił tam koncepcję restauracji obiektu i przekształcania go w ośrodek muzealny, edukacyjny. Na zalanym słońcem rynku – krótka lekcja historii w wykonaniu Piotra Krawczyka, zastępcy kierownika OEM „Świętokrzyski Sztetl”, a następnie spotkanie w Chmielnickim Centrum Kultury. Tam goście z Hajfy zapoznali się z filmem nt. Spotkań z Kulturą Żydowską w Chmielniku, z multimedialną prezentacją Ośrodka Edukacyjno – Muzealnego „Świętokrzyski Sztetl” oraz oklaskiwali program artystyczny o tematyce żydowskiej w wykonaniu młodzieży, m. in. Grupy Tanecznej „Kamena” i utalentowanych solistek. Znane piosenki żydowskie, energetyczne tańce – były przyjmowane owacyjnie i ze łzami wzruszenia.  

 

Przewodniczka z Yad Vashem - Adina Shtoyer, która pięć razy gościła w Chmielniku, była pomysłodawczynią przywiezienia tutaj tak licznej grupy gości. – Chciałam koniecznie, aby u was byli, bo wizyta w waszym mieście przeczy wszelkim pojęciom o antysemityzmie – wyjaśnia. Podkreśla, że uczestnicy tego rodzaju spotkań są potem ambasadorami pojednania w Izraelu i „budowania pomostów”. – Wciąż panują różne przykre stereotypy, a takie wyprawy do Polski bardzo służą obu naszym stronom – uważa Adina.

 

Grupę izraelskich turystów stanowili ludzie w różnym wieku, z przewagą średniego oraz zupełnie młodych. Byli to pracownicy firmy Elbit Systems z Hajfy. Firma jest jednym z największych w Izraelu producentów elektroniki obronnej i robotów bezzałogowych, produkującej samoloty Hermes 450, Hermes 900. Na rynku izraelskich wytwórni lotniczych jest obecna od końca lat 60. XX wieku.

 

Wśród uczestników wycieczki do Polski była m.in. Naama Galil, której dziadkowie pochodzą z Chmielnika. Na ręce burmistrza Chmielnika – Jarosława Zatorskiego, przekazała ona rodzinne zdjęcia, które wzbogacą zasoby muzeum powstającego przy chmielnickiej synagodze. Wspólnie z Piotrem Krawczykiem próbowała ustalić, w którym z domów w rynku mieszkali jej dziadkowie.

 

Jeden z członków grupy, żegnając w imieniu przybyłych do Chmielnika, zapewnił Burmistrza, że na pewno tutaj wróci, ale nie sam – z rodziną, przyjaciółmi. Szczególnie, gdy muzeum udostępni swoje zasoby.

 

Nasi goście w ChCK

 

Niezawodne tancerki z zespołu Kamena

 

Śpiew i taniec dziewcząt z Chmielnika wywoływał wzruszenie, zadumę

 

Pięknie zaśpiewała Agnieszka Piekarska

 

Podczas prezentacji w CHCK

 

Wzruszeni goście oklaskiwali występ uczennic z Chmielnika

 

Naama Galil przekazuje rodzinne pamiątki dla potrzeb muzeum

 

Przewodniczka Yad Vashem Adina Shtoyer dla TVP Kielce

 

Jagodzianki smakowały

 

Turyści z Hajfy zadawali wiele pytań

 

W Chmielnickim Centrum Kultury - serdeczności, podziękowania



Copyright © 2010 Świętokrzyskie Sztetl. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Realizacja: InicjatywaLokalna.pl & Maximum Interactive
Wizyt:

… dla rozwoju Województwa Świętokrzyskiego…