Swietokrzyski sztetl

English Deutsch
  • WYDARZENIA
  • CENY - REZERWACJE
  • OFERTA EDUKACYJNA
  • QUESTING
  • REGULAMIN
  • KONKURS NASI SĄSIEDZI – ŻYDZI
  • EKSPONAT MIESIĄCA
    • Kwiecień 2016 - Taca
    • Marzec 2016 - Wycinanka
    • Luty 2016 - Polichromia
    • Styczeń 2016 - Rynek
    • Grudzień 2015 - Patchwork
    • Listopad 2015 - Wycinanka
  • OEM Świętokrzyski Sztetl
    • Historia
    • Projekt
    • Etapy powstania
    • DIORAMY
    • Wirtualny spacer po Chmielniku
    • Wędrówki po Ziemi Chmielnickiej
    • Historia Chmielnika
    • Plan miasta Chmielnika
  • Żydzi w historii Chmielnika
    • W szlacheckiej Rzeczypospolitej
    • Dobre miejsce dla Żydów
    • Od poddanych do obywateli
    • Prawdziwe sztetl
    • W wolnej Polsce
    • Siła tradycji i religii
    • Nie tylko wokół synagogi
    • Między starym a nowym
    • Społeczne troski
    • W stronę przemysłu
    • Walka o kredyt
    • Handel, handel
    • Apel Poległych
    • Zagłada
    • To, co w pamięci zostało cz. 1
    • To, co w pamięci zostało cz. 2
    • To, co w pamięci zostało cz. 3
    • To, co w pamięci zostało cz. 4
  • Gminy Żydowskie 1918-1939
    • BĘDZIN
    • BIAŁOBRZEGI
    • BODZENTYN
    • BOGORIA
    • BRZESKO NOWE
    • BUSKO-ZDRÓJ
    • CHĘCINY
    • CHMIELNIK
    • CIEPIELÓW
    • CZELADŹ
    • CZĘSTOCHOWA
    • DALESZYCE
    • DĄBROWA GÓRNICZA
    • DRZEWICA
    • DZIAŁOSZYCE
    • GŁOWACZÓW
    • GNIEWOSZÓW
    • GOWARCZÓW
    • IŁŻA
    • IWANISKA
    • JANOWIEC
    • JANÓW
    • JĘDRZEJÓW
    • KAZANÓW
    • KIELCE
    • KLIMONTÓW
    • KLWÓW
    • KŁOBUCK
    • KOŃSKIE
    • KOPRZYWNICA
    • KOSZYCE
    • KOZIENICE
    • KRZEPICE
    • KSIĄŻ WIELKI
    • KUNÓW
    • KUROZWĘKI
    • LELÓW
    • LIPSKO
    • ŁAGÓW
    • ŁOPUSZNO
    • MAGNUSZEW
    • MAŁOGOSZCZ
    • MIECHÓW
    • MODRZEJÓW
    • NOWA SŁUPIA
    • NOWY KORCZYN
    • ODRZYWÓŁ
    • OLKUSZ
    • OPATÓW
    • OPOCZNO
    • OSIEK
    • OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI
    • OŻARÓW
    • PACANÓW
    • PILICA
    • PIŃCZÓW
    • POŁANIEC
    • PROSZOWICE
    • PRZEDBÓRZ
    • PRZYRÓW
    • PRZYSUCHA
    • PRZYTYK
    • RADOM
    • RADOSZYCE
    • RAKÓW
    • SANDOMIERZ
    • SIENNO
    • SKAŁA
    • SKARŻYSKO-KAMIENNA
    • SŁAWKÓW
    • SŁOMNIKI
    • SOLEC
    • SOSNOWIEC
    • STARACHOWICE-WIERZBNIK
    • STASZÓW
    • STOPNICA
    • STROMIEC
    • STRZEMIESZYCE
    • SZCZEKOCINY
    • SZYDŁOWIEC
    • SZYDŁÓW
    • TARŁÓW
    • WĄCHOCK
    • WIŚLICA
    • WŁOSZCZOWA
    • WODZISŁAW
    • WOLANÓW
    • WOLBROM
    • ZAWICHOST
    • ZAWIERCIE
    • ZWOLEŃ
    • ŻARKI
    • ŻARNOWIEC
    • ŻARNÓW
  • Żydzi polscy - historia
    • Historia do 1918 roku
    • XX-lecie Międzywojenne
    • Zagłada - cz. 1
    • Zagłada - cz. 2
    • Obozy Zagłady
    • Spis Obozów
    • Auschwitz-Birkenau cz.1
    • Auschwitz-Birkenau cz.2
    • Auschwitz-Birkenau cz.3
    • Auschwitz-Birkenau cz.4
    • Treblinka
    • Chełmno
    • Po zagładzie
    • Podejrzenia o "żydokomunę"
    • Czas pogromów
    • Od pogromu do Syjonu
    • Niezależność i autonomia
    • Druga ojczyzna?
    • Stalinowski antysyjonizm
    • Zapomniani nobliści
    • Kultura i sport
    • Niepokoje '56
    • Tajemnicza zbrodnia
    • Między październikiem a marcem
    • Ostateczna rozprawa
    • Przerwana historia
    • Afera karmelitańska
    • Żydowskie wysepki
    • Nowy rozdział
    • Dolina krzyży
    • Odrodzenie
  • Sztetle w dawnej prasie
    • Busko-Zdrój
    • Chęciny
    • Chmielnik
    • Daleszyce
    • Działoszyce
    • Jędrzejów
    • Kielce
    • Kielecczyzna
    • Końskie
    • Małogoszcz
    • Miechów
    • Olkusz
    • Pacanów
    • Pierzchnica
    • Pińczów
    • Proszowice
    • Przysucha
    • Radom
    • Sandomierz
    • Sobków
    • Solec-Zdrój
    • Suchedniów
    • Wiślica
    • Włoszczowa
    • Wodzisław
    • Żarki
    • Żarnowiec
  • Sztetle w dawnej fotografii
    • Będzin
    • Bodzentyn
    • Bogoria
    • Busko-Zdrój
    • Chęciny
    • Chmielnik
    • Czeladź
    • Częstochowa
    • Dąbrowa Górnicza
    • Działoszyce
    • Gniewoszów
    • Iłża
    • Janowiec
    • Jędrzejów
    • Kielce
    • Klimontów
    • Klwów
    • Małogoszcz
    • Oksa
    • Pińczów
    • Raków
    • Sandomierz
    • Sędziszów
    • Staszów
    • Wiślica
    • Wodzisław
  • Bibliografia kieleckich sztetli
    • A - B - C - D - E - F
    • G - H - I - J - K - L
    • Ł - M - N - O - P - Q
    • R - S - T - U - W - Z
  • Artykuły
    • 2014
    • 2013
    • 2012
  • Ciekawe Publikacje
    • Dowcipy żydowskie (1927)
    • Garstka wybranych (2014)
    • Kiedy i skąd przybyli Żydzi do Polski
    • Kultura i sztuka ludu żydowskiego
    • Polska kuchnia koszerna (1877)
    • Słownik biograficzny (1905)
    • Sztetl (2014)
    • Święta Żydowskie (1908) Tom 1
    • Święta Żydowskie (1914) Tom 2
    • Święta Żydowskie (1919) Tom 3
    • Żydzi w Polsce (1921)
    • Żydzi w powstaniu 1863 r. (1938)
  • Galeria
  • Media o nas 2015-2016
  • Media o nas 2011-2014
  • Zaproszenia
  • Partnerzy
  • Polecane strony
  • Kontakt

CIEPIELÓW

Położony na drodze z Sandomierza do Zwolenia, w dolinie rzeki Iłżanki, lokowany w 1548 r. przez Mar­cina Kazanowskiego, na podstawie przywileju króla Zygmunta I. Należał do Piaseckich, Denhoffów, Sanguszków, Karczewskich, Czarneckich. Król Zygmunt III w 1597 r. nadał mieszczanom przywilej utworzenia cechów. Rozwój miasta został przerwany zniszcze­niami podczas wojny północnej. W 1786 r. było tu 41 Żydów, co stanowiło 8,9% ogółu mieszkańców. W ich posiadaniu znajdowało się 15 domów.

 

W 1820 r. zamieszkiwało Ciepielów 102 Żydów i 475 katolików. W siedem lat później było tu 285 Ży­dów, to jest 33,1% ogółu mieszkańców. Podczas pierwszego spisu po odzyskaniu niepodległości w 1921 r. doliczono się ich 339, to jest 34,7%.

 

Samodzielna gmina żydowska założona została w XVIII w., pierwsze wzmianki pochodzą z 1786 r. Gmi­na dysponowała drewnianą synagogą, łaźnią i chederem. Synagoga drewniana, podobnie jak 80 domów, spłonęła w kwietniu 1886 roku. Fundamenty pod kolej­ną, piętrową z cegły, według projektu Lucjana Mierzejewskiego położono w 1887 r. Budowę zakończono w 1891 r. Zniszczona została w 1915 r., odbudowana w 1930 r: „Forma synagogi ciepielowskiej nie ma bezpośrednich analogii wśród polskiej architektury synagogalnej końca XIX w. W bryle obiektu przykrytego łama­nym dachem polskim odnajdujemy sylwetkę synagogi chęcińskiej, zaś w kolumnach portyku analogię z syna­gogą w Modliborzycach, Nowym Korczynie czy w Klimontowie. Tradycyjny pozostał układ przestrzenny sy­nagogi - z kwadratową salą modlitw, obniżoną podłogą w stosunku do przedsionka...”.

 

W 1865 r. gmina posiadała, poza synagogą, szkołą, łaźnią, rzeźnię koszerną, dom rabina. Mykwę murowa­ną wzniesiono w 1889 r. Cmentarz o powierzchni 0,2 ha, ogrodzony parkanem, znajdował się przy dro­dze do Tymienicy Starej. Do 1917 r. rabinem był Abram Wajnsztok. W 1917 r. funkcję rabina objął Jankiel Hersz Epsztajn, ortodoksa. Podrabinem był Abram Wajnsztok.

 

W 1930 r. zamieszkiwało Ciepielów 978 osób, któ­re żyły z rolnictwa, rzemiosła i drobnego handlu. Do ważniejszych firm żydowskich zaliczano w rze­miośle: kaszarnię Sz. Frydmana, piekarnię M. Kormana, zakład szewski M. Goldfarba. Punkty handlowe z tekstyliami prowadzili: G. Ajzenman, J. Goldman, S. Rojza, P. Zylbergeld. Drewnem handlował M. Kierszenblum, materiałami różnymi M. Kuperman, skórami Ch. Laufer, artykułami spożywczymi: F. i P. Blumenfeldowie, S. Elenbojgern, L. Fiszmon, L. Goldbard, Ch. Ajzeeman, Sz. Drajzner, F. Frydman I. Trangiel, że­lazem Sz. Goldfar.

 

W 1924 r. Ministerstwo Wyznań zwróciło Zarzą­dowi w składzie: Moszek Sankowicz, Moszek Kirszenbaum, Szlama Kuperberg, Judka Szpigielman, Fiszel Blumenfeld, Josek Goldban, Icek Fiszman, Szmul Pims uwagę, że rabin zarabia zbyt mało. Ni­skie też są składki, albowiem przeciętna wynosi zale­dwie 4 zł. Do niskich należała tu również taksa uboju. Za rzeź wołu lub krowy pobierano 4 zł, cielęcia, owcy, kozy 1,70 zł, indyka 50 gr, gęsi 45 gr, kaczki 20 gr.

 

Zakładano, że w 1925 r. dochód z rzezi wyniesie 2480 zł, ze składki 332 zł, z czytania Rodału 50 zł. Ogółem budżet po stronie przychodów miał wynosić 2862 zł. Po stronie wydatków przewidziano na pobo­ry rabina J. H. Epsztajna 1600 zł, rzezaka Klajmana 800 zł, remont mykwy 200 zł. W 1926 r. pobory rabi­na wzrosły do 2400 zł, rzezaka do 1000 zł. Podwyżki Ministerstwo Wyznań poleciło pokryć ze zwiększo­nej taksy uboju. Zalecono pobierać za ubój gęsi 80 gr, kaczki, kury 40 gr.

 

W 1930 r. budżet po stronie dochodów przewidy­wał z rzezi 2230 zł, pokładnego 20 zł, czytania Rodału 45 zł, łaźni 159 zł, miejsc w bóżnicy 610 zł, ze składki 600 zł. Taksa uboju wyglądała następująco: za ubicie wołu lub krowy 6 zł, cielęcia 3 zł, gęsi i indyka 85 gr, kaczki, kury 45 gr. W1931 r. przeciętna składka wynosi­ła ponad 9 zł, objęto nią 69 rodzin. W latach 1930-1931 na czele Zarządu stał Moszek Sankowicz.

 

Jak wynika z zachowanego budżetu z 1932 r. skład­kę roczną planowano na 600 zł, z rzezi zamierzano pozyskać 2269,20 zł, miejsc przed Torą 15 zł, pokład­nego 50 zł, pomników na cmentarzu 20 zł, czytania Rodału 49 zł, łaźni 150 zł, innych źródeł 50 zł. Zaska­kujące było to, że z rzezi uzyskano 2523,35 zł, to jest więcej o 254,15 zł niż planowano, podobnie było z czytaniem Tory, gdzie uzyskano o 13,61 zł więcej. Rabin J. H. Epsztajn zarabiał rocznie 2400 zł, rzezak Chil Klajman 1700 zł, na wykończenie bóżnicy prze­znaczono 1131 zł, opał 60 zł, światło 45 zł, materiały piśmienne 50 zł, pobory sekretarza Szmula Kuperberga 300 zł. Zaległości na 31 grudnia 1931 roku wy­nosiły 1283,44 zł, w tym wobec rabina 200 zł, rzezaka 141,74 zł, sekretarza 50 zł. Gminą rządził Zarząd w składzie: prezes Mojżesz Laufer, członkowie Mo­szek Korman, Pinkus Sankowicz, Szloma Grajzner, Szloma Lukas, Fiszel Blumenfeld, Icek Fiszman.

 

W1933 r. gminę zamieszkiwało 487 Żydów, do pła­cenia składek przewidziano 61 rodzin, zwolniono 30, głównie furmanów i wyrobników. Składka wahała się w granicach od 5 zł do 51 zł.

 

Według starostwa w 1933 r. mieszkało w Ciepielo­wie 480 Żydów. Ze składek zamierzano uzyskać 656 zł, z rzezi 3003 zł, innych wpływów 910 zł, razem 4569 zł. Dla rabina przewidywano pobory w wysokości 2400 zł, innych funkcjonariuszy gminy 2000 zł, na inne kosz­ty 169 zł.

 

W 1937 gmina liczyła 471 osób, do płacenia skła­dek przewidziano 56 rodzin, majątek ruchomy wyce­niono na 1800 zł, nieruchomy na 14 060 zł. Zadłuże­nia nie było. W Zarządzie dominowali ortodoksi - 62,5% wpływów oraz Aguda - 37,5%.

 

W okresie międzywojennym w Ciepielowie zareje­strowano jedno stowarzyszenie - Żydowską Bibliote­kę im. Szolem Alejchema.


Copyright © 2010 Świętokrzyskie Sztetl. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Realizacja: InicjatywaLokalna.pl & Maximum Interactive
Wizyt:

… dla rozwoju Województwa Świętokrzyskiego…